
Joseph Myers, age 43, was arrested for battery against a household member and false imprisonment… a criminal summons was issued to Mario Marquez, age 25, for battery and false imprisonment… Brian Otero, age 19, was arrested for possession of a firearm by a felon…
Manuel Del Valle, age 44, was arrested on a District Court warrant for failure to appear… Carl Kibunjia, age 32, of Las Cruces, was arrested on a Sandoval County warrant for failure to pay fines… and Denise Ruttle, age 53, was arrested on a Colfax County warrant for failure to appear.